Sua versão do navegador está desatualizado. Recomendamos que você atualize seu navegador para uma versão mais recente.

To develop better relationship between countries: commercial, industrial, cultural ,sport and tourism. Create projects and help for bilateral connections. 

Desenvolver uma melhor relação entre países: comercial, industrial, cultural, esporte e turismo. Criar projetos e ajudar para conexões bilaterais. 

 

 A) Cooperation with competent authorities and business associations of the two countries;

    Cooperação com as autoridades competentes e associações empresariais dos dois países;

 B) Assistance to members in the relevant trade, industrial, technical and financial relationship between Brazil and Iran issues;

    Assistência aos sócios nos assuntos pertinentes ao relacionamento comercial, industrial, técnico e financeiro entre o Brasil e Iran;

 C) Provision of information to facilitate the completion of the business between the two countries;

    Prestações de informações que facilitem a conclusão dos negócios entre os dois países;

 D) Action and promotional advertising in the two countries;

    Ação promocional e publicitária nos dois países;

 E) Organization of Brazilian trade missions in Iran and mission support from Iran to Brazil;

    Organização de missões comerciais brasileiras no Iran e apoio às missões do Iran ao Brasil;

 F) Organization of conferences, seminars, meetings related to economic and commercial exchange between the two countries;

Organização de congressos, seminários encontros relacionados com o intercâmbio econômico e comercial entre os dois países;

 G) Organization and support of exhibitions and fairs of Brazilian products in Iran and Iran's goods in Brazil;

    Organização e apoio a exposições e feiras de produtos brasileiros no Iran e de produtos do Iran no Brasil;

 H) Issuance of certificates of origin for Brazilian products destined for Iran.

    Emissão de certificados de origem para os produtos brasileiros destinados ao Iran.